Wonders of ancient Egypt go on show after spending thousands of years beneath the Mediterranean.