Famous for his tomb full of golden treasures, the boy pharaoh was a pivotal figure in shaping the future of Egypt.